Keine exakte Übersetzung gefunden für اختبار الافتراض

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اختبار الافتراض

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Corté una apertura e hice una presunción, y luego busqué en la madera fibras concernientes al crimen.
    قطعت فتحة فريدة ،وأجريت إختبار إفتراضي وبعد ذلك تفحصت الخشب للألياف بنطاق الجريمة
  • No obstante, las pruebas deben efectuarse partiendo del supuesto de que los productos de descomposición van a inflamarse.
    غير أنه ينبغي إجراء الاختبارات مع افتراض اشتعال منتجات التحلل.
  • ¿Cómo podemos colaborar mutuamente para verificar hipótesis e ideas erróneas muy generalizadas acerca de las repercusiones del SIDA en la vulnerabilidad de los niños y desecharlas a fin de mejorar los servicios que se prestan a los niños vulnerables?
    فكيف يمكننا التعاون معا في اختبار الافتراضات والخرافات الواسعة الانتشار عن تأثير الإيدز على مدى ضعف الأطفال وتبديدها من أجل تحسين تقديم الخدمات إلى الأطفال الضعفاء؟
  • Según Kuwait, el objeto del estudio epidemiológico consistirá en primer lugar en someter a prueba la hipótesis de que el estrés inducido por un trauma tiene consecuencias tanto psicológicas como físicas.
    وتفيد الكويت بأن الهدف من الدراسة الوبائية هو، في المقام الأول، اختبار الافتراض القائل إن للتوتر الذي تتسبب فيه الصدمات عواقب نفسية وجسدية.
  • No obstante, en esa prueba se dan por supuestos, entre otros factores, el total empleo de la mano de obra, la plena utilización de las capacidades y, aparte de los aranceles, la ausencia de distorsiones graves en los mercados de los países miembros.
    غيـر أن هذا الاختبار يفترض مجموعة من الافتراضات تشمل العمالة الكاملة لليد العاملة، والاستخدام الكامل للقدرات، وعدم وجود تشوهات، عـدا التعريفات، في أسواق البلدان الأعضاء.